МУЗЫКА МИРОВОГО КИНО
Содержание
О ПРОГРАММЕ
Идея создать программу, в которую могли бы войти самые знаменитые мелодии из кинофильмов, родилась довольно давно — еще в 2007 году, когда «ТенорА XXI века» получили приглашение выступить на Торжественных Церемониях открытия и закрытия Московского Международного Кинофестиваля. В то время в репертуаре солистов проекта появилась замечательная песня Гарваренца и Азнавура «Вечная любовь», а также песни, которые звучали в фильмах с участием Марио Ланца. В последующие несколько лет «кино-репертуар» арт-проекта постоянно пополнялся и, наконец, программа «Музыка мирового кино» была впервые представлена московской публике осенью 2015 года в Камерном Зале Дома Музыки. Лучшие песни программы прозвучали на одной из важнейших культурных акций российской столицы — Московском Культурном Форуме — 2016, а также на Торжественном Новогоднем Приеме Мэра Москвы в честь Чрезвычайных и Полномочных Послов в Российской Федерации. До недавнего времени в концерте звучала музыка не только европейского и американского, но и отечественного кино. И только после того, как количество песен из зарубежных фильмов вышло за рамки одного представления, было решено выделить их в отдельную программу. Николас Бродски и Нино Рота, Карлос Гардель и Эннио Морриконе, Ренато Карозоне и Чарли Чаплин, Владимир Косма и Мишель Легран, — мелодии этих и многих других композиторов составили репертуар программы, который сегодня насчитывает около семидесяти произведений и идет в сопровождении симфонического оркестра или инструментальной группы TenorS Band. 5 марта 2017 года состоялось представление программы в одном из самых престижных концертных залов Москвы - Светлановском Зале Дома Музыки, в том же году «Музыку мирового кино» увидели и услышали в Санкт-Петербурге (павильон киностудии «Ленфильм»), в Светлогорске (кинофестиваль «Балтийские дебюты»), в Уфе (Башкирский театр оперы и балета), Петропавловске-Камчатском, Озерске и Магадане. С 2019 года программа регулярно исполняется в Джаз-клубе «Союз Композиторов» и Культурном Центре ЗИЛ, Московском Международном Доме Музыки.Яркое зрелище, любимые мелодии и великолепный вокал в сопровождении отличных музыкантов — залог успеха этой программы.
РЕПЕРТУАР
«Abballati»/«Танцуйте!» (Traditional/Сицилийская народная песня, из к/ф «Крестный отец»)«All I Ask Of You»/«Все, о чем я тебя прошу» (A. Lloyd-Webber/Ch. Hart/R. Stilgou – Э. Ллойд-Уэббер/Ч. Харт/Р. Стилгоу, из к/ф «Призрак Оперы»)
«Amapola»/«Амапола» (J. Lacalle - Х. Лакалле, из к/ф «Однажды в Америке»)
«Arrivederci, Roma»/«До свиданья, Рим!» (R. Rascel/P. Garinei/S. Giovannini – Р. Рашель/П. Гаринеи/С. Джованнини, из к/ф «Семь холмов Рима»)
«Autumn Leaves»/«Опавшие листья»/«Осенние листья»(J. Cosma/J. Prever — Ж. Косма/Ж. Превер, из к/ф «Врата ночи»)
«Because»/«Потому, что ты пришла ко мне» (G. D'Hardelot/E. Teshemacher – Г. Д'Ардело/Э. Тешемахер, из к/ф «Великий Карузо»)
«Beloved»/«Любимая» (N. Brodszky/P. F. Webster - Н. Бродски/П.-Ф. Уэбстер, из к/ф «Принц-студент»)
«Be My Love»/«Будь моей любовью» (N. Brodszky/S. Cahn - Н. Бродски/С. Кан, из к/ф «Любимец Нового Орлеана»)
«Besame Mucho»/«Целуй меня много» (C. Velazquez - К. Веласкес, из к/ф «Касабланка — гнездо шпионов»)
«Can't Help Falling In Love»/«Не могу не влюбиться» (G. Weiss/H. Peretti/L. Creatore – Дж. Вайс/Х. Перетти/Л. Креаторе, из к/ф «Голубые Гавайи»)
«Cinema Paradiso» («Картина рая») (E. Morricone/A. Morricone&A. de Sensi – Э. Морриконе/А. Морриконе&А. де Сенси, из к/ф «Новый кинотеатр «Парадизо»)
«Come Prima»/«Как прежде» (V. de Paola/M. Panzeri – В. де Паола /М. Панцери, из к/ф «Серенада большой любви»)
«E Piu Ti Penso»/«Чем больше я думаю о тебе» (E. Morricone/Mogol/T. Renis – Э. Морриконе/Могол/Т. Ренис, из к/ф «Однажды в Америке»)
«Eternally»/«Вечность» (Ch. Chaplin/G. Parsons/J. Turner – Ч. Чаплин/Дж. Парсонс/Дж. Тернер, из к/ф «Огни рампы»)
«Friends»&«Debora's Theme»/«Друзья»&«Тема Деборы» (E. Morricone – Э. Морриконе, из к/ф «Однажды в Америке»)
«Historia De Un Amor»/«История одной любви» (C.E. Almaran – К. Э. Альмаран, из к/ф «История одной любви»)
«In Seep He Sang To Me»/«Он жил в мечтах моих» (A. Lloyd-Webber/Ch. Hart/R. Stilgou – Э. Ллойд-Уэббер/Ч. Харт/Р. Стилгоу, из к/ф «Призрак оперы»)
«Io Piango»/«Я плачу» (A parody of the Neapolitan song - Una parodia della canzone napoletana - Пародия на неаполитанскую песню)
«Jerusalem of Gold»/«Золотой Иерусалим»/«Yerushalayim Shel Zahav» (N. Shemer – Н. Шемер, из к/ф «Список Шиндлера»)
«Le Moulins de mon Coeur»/«Мельницы моего сердца» (M. Legrand/E. Marnay – М. Легран/Э. Марнэ, из к/ф «Афера Томаса Крауна»)
«Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow»/«Пусть идет снег» (J. Styne/S. Cahn – Ж. Стайн/С. Канн, из к/ф «Крепкий орешек»)
«Libertango»/«Либертанго» (A. Piazzolla – А. Пьяццолла, из к/ф «Неистовый»)
«Luna»/«Луна» (R. Musumarra/G. Pintus - Р. Мусумарра/Г. Пинтус, из к/ф «Клон»)
«Manha de Carnaval»/«Утро карнавала» (L. Bonfa/A. Maria — Л. Бонфа/А. Мария, из к/ф «Черный Орфей»)
«Maria»/«Мария» (L. Bernstein/S. Sondheim – Л. Бернстайн/С. Сондхейм, из к/ф «Вестсайдская история»)
«Maria's Eyes»/«Глаза Марии» (A. Konchalovsky/K. Carradine — А. Кончаловский/К. Каррадайн, из к/ф «Любовники Марии»)
«Mille Echi»/«Тысяча отголосков» (E. Morricone – Э. Морриконе, из к/ф «Спрут»)
«New York, New York»/«Нью-Йорк, Нью-Йорк» (G. Cander/F. Ebb – Дж. Кандер/Ф. Эбб, из к/ф «Нью-Йорк»)
«Oh, Pretty Woman»/«О, красотка» (R. Orbison/B. Dees – Р. Орбисон/Б. Деес, из к/ф «Красотка»)
«Only You»/«And You Alone»/«Только ты» (B. Ram – Б. Рам, из к/ф «Американские граффити», «Супермен», «Горячие головы», «Бал», «Сержант Билко» и др.)
«On The Street, Where You Live»/«Улица, на который ты живешь» (F. Lowe/A. Lerner, from «My Fair Lady»/Ф. Лоу/А. Лернер, из к/ф «Моя прекрасная леди»)
«Parla Piu Piano»/«Говори тише» (N. Rota/G. Boncompagni — Н. Рота/Дж. Бонкомпаньи, из к/ф «Крестный отец»)
«Por Una Cabeza»/«Потерявший голову» (C. Gardel/A. Le Pera – К. Гардель/А. Ле Пера, из к/ф «Запах женщины»)
«Someday»/«Когда-нибудь» (R. Friml/B. Hooker – Р. Фримль/Б. Хукер, из к/ф «Роз-Мари»)
«SOS» (B. Andersson/B. Ulvaeus/S. Anderson – Б. Андерссон/Б. Ульвеус/С. Андерсон, из к/ф «Mamma Mia»)
«Tarantella Napolitana»/«Wedding Tarantella»/«Свадебная тарантелла» (N. Rota — Н. Рота, из к/ф «Крестный отец»)
«To Life!»/«L'chaim!»/«За жизнь!» (J. Bock/Sh. Harnick – Дж. Бок/Ш. Харник, из к/ф «Скрипач на крыше»)
«Tonight»/«Сегодня вечером» (L. Bernstein/S. Sondheim – Л. Бернстайн/С. Сондхейм, из к/ф «Вестсайдская история»)
«Tu Vuo Fa L'Americano»/«Хочешь ли ты казаться американцем?» (R. Carosone/N. Salerno - Р. Карозоне/Н. Салерно, из к/ф «Талантливый мистер Рипли»)
«Une Vie D'Amour»/«Вечная любовь» (J. Garvarenz/Ch. Aznavour — Ж. Гарваренц/Ш. Азнавур, из к/ф «Тегеран-43»)
«Waltz»/«Вальс» (N. Rota - Н. Рота, из к/ф «Крестный отец»)
«With a Little Bit of Luck»/«Если повезет чуть-чуть» (F. Loewe/A. Lerner – Ф. Лоу/А. Лернер, из к/ф «Моя прекрасная леди»)
«Who Wants To Live Forever»/«Кто хочет жить вечно» (B. May – Б. Мэй, из к/ф «Горец»)
«You Are So Beautiful»/«Ты так прекрасна» (B. Preston/B. Fisher – Б. Престон/Б. Фишер, из к/ф «Путь Карлито»)
«You Can Leave Your Hat On»/«Ты можешь быть в шляпе» (R. Newman – Р. Ньюмен, из к/ф «Девять с половиной недель»)
«Белый парус Кино» (А. Гарнизов)
«Старый гриф-стервятник» (К. Джонс — русский текст Л. Дербенева. Из к/ф «Золото Маккены»)